Sursa imagine: ai generated

Lucrezi sau faci voluntariat cu copii în UK? De la 1 septembrie se schimbă regulile DBS

Postat la: 1 sept. 2026

Vizualizari:3

Citeste in: 2 Min

Autor: Corina Hrom

De astăzi, 1 septembrie, se schimbă regulile pentru persoanele care lucrează sau fac voluntariat cu copii în Anglia, Țara Galilor și Irlanda de Nord. O persoană care predă, antrenează, instruiește, îngrijește sau supraveghează copii suficient de frecvent poate fi considerată de acum ca desfășurând „regulated activity”, adică activități pentru care legea impune reguli speciale de protecție a copiilor și permite verificarea dacă persoana are interdicție de a lucra cu minori, chiar dacă aceasta este supravegheată de un alt adult.

Schimbarea elimină așa-numita „supervision exemption”, adică excepția prin care anumite persoane care lucrau sau făceau voluntariat cu copii dacă activitatea lor era supravegheată în mod corespunzător de un alt adult. De la 1 septembrie, supravegherea nu le mai exclude automat din această categorie.

Regula poate afecta inclusiv voluntari din școli, antrenori și asistenți din cluburile sportive, persoane implicate în organizații de tineret, organizații caritabile sau comunitare și instructori de activități. Nu este, așadar, o schimbare limitată la școli.

Pentru ca activitatea respectivă să intre sub noile prevederi trebuie să îndeplinească și condițiile privind frecvența. Printre situațiile prevăzute se află activitatea desfășurată în mai mult de trei zile într-o perioadă de 30 de zile sau anumite activități desfășurate peste noapte. Voluntarii ocazionali, precum un părinte care ajută rar la o activitate școlară, nu intră automat sub noile reguli.

Pentru persoanele care intră în categoria „regulated activity”, organizațiile pot solicita un Enhanced DBS check care include verificarea Children’s Barred List. Această listă cuprinde persoanele cărora le este interzis să desfășoare activități reglementate cu copii. Pentru voluntari, verificarea DBS este gratuită.

Schimbarea este importantă inclusiv pentru românii implicați în școli de weekend, cluburi sportive, organizații comunitare, activități culturale, grupuri pentru copii sau alte proiecte de voluntariat. Organizațiile trebuie să verifice dacă rolurile care până acum se bazau pe faptul că persoana era supravegheată intră, de la 1 septembrie, în noua definiție.

Este ilegal ca o persoană aflată pe lista celor cărora le este interzis să lucreze cu copii să desfășoare o astfel de activitate, dar și ca o organizație să îi permită să o facă.

Last Updated: 1 septembrie, 2026

Despre autorul articolului.

Corina Hrom este jurnalist și co-fondatoare Kam Kam Media. Realizează interviuri, reportaje și formate video cu antreprenori români și moldoveni din UK și diaspora, cu focus pe claritate, context și impact real. Lucrează la intersecția dintre presă, PR și storytelling strategic, transformând poveștile în conținut care construiește încredere și vizibilitate pe termen lung.