Cu doar trei zile înainte ca „The Yellow Tie” să intre în cinematografele din Marea Britanie, Sergiu Celibidache ajunge în paginile unuia dintre cele mai importante ziare britanice. „The Guardian” îi dedică astăzi, 6 octombrie, un amplu material legendarului dirijor român, într-o mărturie personală semnată chiar de fiul său, Serge Ioan Celibidache, regizorul și co-scenaristul filmului.

Articolul, intitulat „Celibidache was a musical visionary, an uncompromising perfectionist – and my father” în traducere „Celibidache a fost un vizionar al muzicii, un perfecționist care nu accepta compromisuri – și tatăl meu”, îl prezintă pe Sergiu Celibidache dincolo de imaginea dirijorului cunoscut pe marile scene ale lumii. Este văzut ca un tată generos și atent, dar în același timp exigent, un profesor neiertător și un artist care refuza orice compromis atunci când venea vorba despre muzică.

Serge, fiul lui Sergiu Celibidache, își amintește că, în copilărie, nu înțelegea pe deplin că tatăl său era un dirijor cunoscut în întreaga lume. Pentru el era, înainte de toate, tatăl care lipsea perioade îndelungate în turnee, dar care rămânea profund prezent în viața familiei.

În paginile publicației britanice apare și România. Serge povestește despre amintirile pe care tatăl său le împărtășea despre copilăria petrecută la Iași și despre plecarea de acasă pentru a-și urma drumul în muzică, fără sprijinul familiei. O parte dintre aceste povești aveau să ajungă, ani mai târziu, în The Yellow Tie.

Portretul nu încearcă însă să îl transforme pe Celibidache într-un personaj fără defecte. Serge vorbește deschis despre exigența tatălui său, despre presiunea constantă de a face lucrurile cât mai bine și despre standardele extrem de ridicate pe care le impunea atât familiei, cât și studenților săi.

Un loc important îl ocupă și una dintre cele mai cunoscute convingeri ale lui Sergiu Celibidache: refuzul înregistrărilor. Dirijorul considera că muzica nu poate fi reprodusă autentic și că adevărata experiență muzicală există numai în sala de concert, în momentul în care este creată.

Serge dezvăluie că această convingere a devenit inclusiv un punct de conflict între ei. Fiul dirijorului nu împărtășea în totalitate refuzul tatălui său de a lăsa înregistrări și considera că acestea puteau păstra măcar memoria unui moment muzical. Unele dintre aceste tensiuni personale au fost ulterior transpuse și în film.

Serge explică și perspectiva din care a construit The Yellow Tie. Filmul nu a fost conceput pentru a-l pune pe Sergiu Celibidache pe un piedestal, ci pentru a prezenta un om complex, imprevizibil și uneori dificil, alături de artistul excepțional.

Dincolo de muzică, povestea lui Celibidache este prezentată publicului britanic și ca una despre sacrificiu, supraviețuire și identitate. Serge descrie parcursul tatălui său inclusiv prin experiența unui imigrant care încearcă să reușească într-o țară în mare parte ostilă.

Materialul publicat de The Guardian vine într-un moment important pentru promovarea britanică a producției. Cu o zi înainte, publicația a prezentat și cronica de film semnată de criticul Peter Bradshaw, care descrie „The Yellow Tie” drept o producție realizată cu suflet și un omagiu adus unui artist neconvențional.

„The Yellow Tie”, regizat de Serge Ioan Celibidache și cu John Malkovich și Ben Schnetzer în rolul lui Sergiu Celibidache în diferite etape ale vieții, intră în cinematografele din Marea Britanie și Irlanda vineri, 9 octombrie.